I Bellinzona Snakes vengono sconfitti 6-0 dallo Chaux-de-Fonds in una gara che si decide nella parte centrale. Dopo un avvio senza reti, gli ospiti cambiano marcia e nel secondo tempo colpiscono quattro volte: Micheletti sblocca il punteggio dopo 1’39”, seguito dalle segnature di Burkhalter, Lindquist e Ruegsegger. Nell’ultima frazione lo Chaux-de-Fonds controlla il match e chiude i conti con i gol di Frossard e Huguenin, quest’ultimo in superiorità numerica.