Per rilanciare la sua carriera, Mathias Olesen ha deciso di trasferirsi in Svizzera. Il centrocampista lussemburghese, classe 2001, lascia il Colonia in prestito e terminerà la stagione nell’Yverdon Sport. Nella prima metà di campionato ha totalizzato 7 presenze con la formazione tedesca, di cui sei in Bundesliga e una in Coppa di Germania.